Entête de page

Mentions légales

Die auf dieser Website ausgewiesenen Informationen unterliegen einer Haftungsausschlussklausel, einer Erklärung bezüglich der Urheberrechte und den Regeln zum Schutz persönlicher Daten.

Urheberrechtserklärung

© Stadt und Eurometropole Straßburg, 2018.

Die Reproduktion dieser Website und anderer Websites der Stadt und der Eurometropole Straßburg, auch in Auszügen, in anderer als der unter Paragraph L 122-5 des frz. Urheberrechtsgesetzbuchs (Code de la Propriété Intellectuelle) vorgesehenen Form, setzt eine ausdrückliche Genehmigung voraus. Bei Fotos ist der Name des Fotografen stets zu nennen.

Hinweis auf den Wortlaut des Paragraphen L.112-3 des frz. Urheberrechtsgesetzbuchs (Code de la Propriété Intellectuelle):

„Die Urheber von Übersetzungen, Adaptionen, Veränderungen oder Arrangements von geistigen Werken genießen den Schutz des vorliegenden Gesetzbuchs unbeschadet der Urheberrechte des Originalwerks. Dasselbe gilt für die Autoren von Anthologien oder sonstigen Werks- oder Datensammlungen, die aufgrund von Auswahl oder Anordnung der Inhalte intellektuelle Schöpfungen darstellen.

Untere Datenbank ist eine systematische oder methodische Sammlung von Werken, Daten oder sonstigen unabhängigen Elementen zu verstehen, die auf elektronischem Wege oder mit sonstigen Mitteln individuell zugänglich sind."

Sollte die Reproduktion oder Nutzung von Text- oder Multimedia-Daten (Ton, Bilder, Softwareanwendungen usw.) einer vorherigen Genehmigungspflicht unterliegen, hat die natürliche oder juristische Person, die diese nutzen möchte, diese Genehmigung zuvor einzuholen.

Schutz personenbezogener Daten

Auf jedem Onlineformular ist der Verarbeitungszweck der übermittelten Daten angeführt sowie die zuständige Abteilung der Ville et Eurométropole de Strasbourg, mit Sitz in 1 parc de l’Etoile 67000 Strasbourg.

Diese bereitgestellten Daten werden weder verkauft, noch vermietet oder an Dritte weitergegeben.

Sie haben das Recht, auf die Sie betreffenden Daten zuzugreifen und diese zu berichtigen. Sie können die Verarbeitung der Sie betreffenden Daten ablehnen und eine Einschränkung der Verarbeitung oder die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.

Sie können die Zustimmung zur Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten jederzeit widerrufen. Zur Ausübung Ihrer Rechte auf Zugriff, Berichtigung, Ablehnung und Einschränkung der Verarbeitung wenden Sie sich an die Abteilung für digitale Kommunikation unter der Adresse webmestre@strasbourg.eu oder an den Datenschutzbeauftragten Olivier KOEGLER per E-Mail an die Adresse correspondant.donnees.personnelles@strasbourg.eu. Im Falle von Streitigkeiten sind Sie berechtigt, bei der Datenschutzbehörde CNIL Beschwerde einzulegen.

Cookies

Diese Website nutzt Google Analytics, einen Analysedienst für Websites von Google Inc. („Google“). Google Analytics verwendet Cookies, Textdateien, die auf Ihrem Computer gespeichert werden und eine Analyse der Websitenutzung ermöglichen. Die durch die Cookies erzeugten Daten über Ihre Benutzung dieser Website (einschließlich Ihrer IP-Adresse) werden von Google auf Server in den USA übertragen und dort gespeichert. Google nutzt diese Informationen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, Berichte über die Website-Aktivität für deren Betreiber zu erstellen und andere Dienstleistungen in Verbindung mit der Website-Aktivität und der Internetnutzung anzubieten. Google kann diese Daten an Dritte übertragen, wenn eine gesetzliche Verpflichtung hierzu vorliegt oder wenn diese Dritten die Daten im Auftrag von Google bearbeiten; dies schließt vor allem den Herausgeber dieser Seite ein. Google wird Ihre IP-Adresse nicht mit anderen Daten von Google in Verbindung bringen. Sie können die Verwendung der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihres Browsers verhindern. Jedoch kann eine solche Deaktivierung zur Folge haben, dass bestimmte Funktionen dieser Website nicht mehr ausgeführt werden können. Mit der Benutzung dieser Internetseite stimmen Sie der Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten durch Google unter den oben beschriebenen Bedingungen und Zwecken ausdrücklich zu.

Impressum

Die Webseite wurde von der Multimedia-Abteilung der Eurometropole Straßburg realisiert.

Publikationsleiter: Jean-François Lanneluc
Zuständig für den Zugang zu administrativen Unterlagen und Fragen der Verwertung öffentlicher Informationen: Jean-François Lanneluc

Leiter der Multimedia-Abteilung: Pierre Bergmiller
Webmaster/Redaktion: Juliane Rösch, Fiona Perret

Logo "Bons baisers de Strasbourg": Welcome Byzance
Hosting: DRI
Kontakt: webmestre@strasbourg.eu
Fotos Eurometropole: Jérôme Dorkel

Layout, Integration, technische Herstellung: Multimedia-Abteilung und IT-Abteilung der Stadt und Eurometropole Straßburg